Pitkästä aikaa tein itsellenikin jotain. Viime aikoina lastenvaatteita on syntynyt lähes kiihtyvällä vauhdilla, muttei mitään äidin krooniseen (työ)vaatepulaan. Siistiä vaatetta ei meinaa kaapista löytyä. Kaikki tuntuvat joko väärän kokoisilta (jojo-laihduttajako?) tai sitten käytöstä ja pesuista kuluneita. Minulla on jo pitkään ollut ongelmia valmisvaatemarkkinoilla: Olen liian lyhyt, vajaa 160 cm, ja raajani tuntuvat olevan paksuudessa eri kokoa kuin vartalo.
Nyt ompelin Eurokankaan perusraitatrikoosta epäsymmetrisen paidan Burdan ohjeella #122 lehdestä 01/2014. Kaavan voi ostaa myös netistä täältä.
Paita näyttää vaikealta, mutta yllätyin kuinka helppoa sen ompelu oli. Usko meinasi kyllä loppua, kun katsoin leikattuja kappaleita lattialla. Näistäkö pitäisi paita saada aikaiseksi?
Vahvistin rypytykset 5 millisellä Framilon-kuminauhalla, joka on muuten ehdoton trikoovaatteiden tekemisessä.
Tällaista siitä sitten syntyi:
Tässä vielä sivusta rypytys. Aika hyvin sain raidat yhdistettyä.
Paita on kokoa 38. Koska olen noin 10 senttiä "perusnaista" lyhyempi, jouduin hieman lyhentämään kaavaa. En tehnyt sitä oikeaoppisesti ottaen pituutta tasaisesti eri kohdista, vaan pätkäisin helmaa yksinkertaisesti noin 4 senttiä. Lisäksi lyhensin hihoja yhteensä reilun viisi senttiä ja levensin niitä noin sentin verran. Onneksi tein näin, sillä muutoin hihat olisivat aivan liian tiukat olkavarresta.
Taaskaan en saanut kaksoisneulaa toimimaan Pfaffissani, vaan ylälanka oli aivan liian löysällä. Tarvitsin paidan käyttöön ja en jaksanut tapella loputtomasti kaksoisneulan kanssa vaan surautin käänteiden tikkaukset ompelukoneen overlock-ompeleella. Korjaan tilanteen jossain vaiheessa...
I have sewn only kids' clothes lately. I have a chronical need of casual (office)clothes, so I decided to make this asymmetrical jersey top. I knew right away when I saw it the first time in Burda 01/2014 that I have to make it one day. The pattern is available here.
I thought that this would be difficult to do, but it is much easier than it looks. I have to admit that when I saw those cut pieces on the floor, I was not sure that I can turn them into a shirt...ko
The shirt is in size 38. I'm shorter than an average woman, little bit less than 160 cm, so I had to shorten the hem about 4 cm. I also cut sleeves 1 cm wider and about 5 cm shorter than in the pattern. I am glad I noticed to widen then sleeves or they would have been too tight. I used 5 mm wide Framilon transparent elastic to give support in the gathered seams.
Nyt ompelin Eurokankaan perusraitatrikoosta epäsymmetrisen paidan Burdan ohjeella #122 lehdestä 01/2014. Kaavan voi ostaa myös netistä täältä.
Paita näyttää vaikealta, mutta yllätyin kuinka helppoa sen ompelu oli. Usko meinasi kyllä loppua, kun katsoin leikattuja kappaleita lattialla. Näistäkö pitäisi paita saada aikaiseksi?
Vahvistin rypytykset 5 millisellä Framilon-kuminauhalla, joka on muuten ehdoton trikoovaatteiden tekemisessä.
Tällaista siitä sitten syntyi:
Tässä vielä sivusta rypytys. Aika hyvin sain raidat yhdistettyä.
Paita on kokoa 38. Koska olen noin 10 senttiä "perusnaista" lyhyempi, jouduin hieman lyhentämään kaavaa. En tehnyt sitä oikeaoppisesti ottaen pituutta tasaisesti eri kohdista, vaan pätkäisin helmaa yksinkertaisesti noin 4 senttiä. Lisäksi lyhensin hihoja yhteensä reilun viisi senttiä ja levensin niitä noin sentin verran. Onneksi tein näin, sillä muutoin hihat olisivat aivan liian tiukat olkavarresta.
Taaskaan en saanut kaksoisneulaa toimimaan Pfaffissani, vaan ylälanka oli aivan liian löysällä. Tarvitsin paidan käyttöön ja en jaksanut tapella loputtomasti kaksoisneulan kanssa vaan surautin käänteiden tikkaukset ompelukoneen overlock-ompeleella. Korjaan tilanteen jossain vaiheessa...
I have sewn only kids' clothes lately. I have a chronical need of casual (office)clothes, so I decided to make this asymmetrical jersey top. I knew right away when I saw it the first time in Burda 01/2014 that I have to make it one day. The pattern is available here.
I thought that this would be difficult to do, but it is much easier than it looks. I have to admit that when I saw those cut pieces on the floor, I was not sure that I can turn them into a shirt...ko
The shirt is in size 38. I'm shorter than an average woman, little bit less than 160 cm, so I had to shorten the hem about 4 cm. I also cut sleeves 1 cm wider and about 5 cm shorter than in the pattern. I am glad I noticed to widen then sleeves or they would have been too tight. I used 5 mm wide Framilon transparent elastic to give support in the gathered seams.
Comments